ข้อกำหนดการใช้งาน (คำแปลภาษาไทย)
หน้านี้ให้คำแปลภาษาไทยของข้อกำหนดการใช้งานทางการเพื่อความสะดวกในการอ่าน โดยจัดทำขึ้นบนหน้าแฟนไซต์ที่ไม่เป็นทางการ หากมีข้อแตกต่างใด ๆ ให้ถือเอาข้อความภาษาญี่ปุ่นทางการเป็นที่สุด
แหล่งที่มาทางการ: irasutoyamaker.com/ja/terms
ข้อ 1: บทนำ
- ข้อกำหนดการใช้งานนี้กำหนดเงื่อนไขสำหรับการใช้บริการที่ให้บริการโดย TetraChroma Inc.
- เมื่อใช้บริการนี้ ผู้ใช้ถือว่าได้ตกลงตามข้อกำหนดทั้งหมดที่ระบุไว้ในที่นี้
ข้อ 2: คำนิยาม
- "บริการ" หมายถึง Irasutoya Maker และบริการที่เกี่ยวข้อง
- "ผู้ใช้" หมายถึง บุคคลใด ๆ ที่ใช้บริการนี้
- "ผู้ถือสิทธิ์" หมายถึง ผู้ให้บริการภาพประกอบ Irasutoya (Takashi Mifune)
- "วัสดุ" หมายถึง สินทรัพย์ต้นฉบับที่ให้บริการแก่บริการนี้
- "ภาพที่สร้างขึ้น" หมายถึง ภาพที่เกิดจากการรวมวัสดุเหล่านั้นเข้าด้วยกัน
- "การใช้งานเชิงพาณิชย์" หมายถึง การใช้งานเพื่อผลกำไรทางตรงหรือทางอ้อม การใช้งานโดยบริษัทถือเป็นการใช้งานเชิงพาณิชย์
- "การแก้ไข" หมายถึง การปรับเปลี่ยนภาพที่สร้างขึ้น (เช่น เปลี่ยนสีหรือวาดเพิ่มเติม) ไม่รวมถึงการแก้ไขที่ละเมิดสิทธิทางศีลธรรม
ข้อ 3: ขอบเขตการใช้งาน / การใช้งานเชิงพาณิชย์
ผู้ใช้สามารถใช้ภาพที่สร้างขึ้นภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลหรือเชิงพาณิชย์ของบริษัท และเพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์หรือไม่เชิงพาณิชย์
ข้อ 4: การถือครองลิขสิทธิ์
- สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของระบบบริการ (โปรแกรม เซิร์ฟเวอร์ การออกแบบ UI ฯลฯ) เป็นของบริษัท
- ลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องของวัสดุและภาพที่สร้างขึ้นเป็นของผู้ถือสิทธิ์ การสร้างหรือแก้ไขภาพไม่ทำให้ลิขสิทธิ์โอนไปยังผู้ใช้
ข้อ 5: การกระทำที่ห้าม
การกระทำต่อไปนี้เป็นสิ่งต้องห้าม (ไม่ครอบคลุมทั้งหมด):
- การกระทำที่ผิดกฎหมายหรือขัดต่อความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดีของประชาชน
- การกระทำที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม
- การรบกวนเซิร์ฟเวอร์ เครือข่าย หรือการดำเนินงานของบริการ
- การส่งโปรแกรมที่เป็นอันตราย
- การซ่อนหรือลดประสิทธิภาพของโฆษณาที่แสดงโดยไม่ได้รับอนุญาต
- การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือก่อให้เกิดภาระเกินสมควรต่อโครงสร้างพื้นฐาน
- การปลอมแปลงตัวตน การให้ข้อมูลเท็จ หรือคำกล่าวที่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิด
- การรวบรวมหรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น
- เนื้อหาที่ลามก เลือกปฏิบัติ รุนแรง ส่งเสริมการทำร้ายตนเอง คำหยาบคาย หรือเนื้อหาที่เป็นอันตรายอื่น ๆ
- บริบทการใช้งานสำหรับผู้ใหญ่ การหาคู่ หรือการใช้งานที่ไม่เหมาะสมในลักษณะใกล้เคียงกัน
- การใช้เพื่อการเผยแพร่ทางการเมืองหรือศาสนา
- การหมิ่นประมาท การคุกคาม หรือการใช้งานที่ทำให้ชื่อเสียงทางสังคมของผู้ที่เกี่ยวข้องเสียหาย
- การปกปิดความเป็นเจ้าของสิทธิ์ หรือการแก้ไขมากเกินไปจนทำให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์
- การใช้วัสดุ/ภาพสำหรับการวิเคราะห์หรือ prompt ของ AI เชิงสร้างสรรค์โดยขัดต่อเจตนาที่ผู้ถือสิทธิ์แสดงออกชัดเจน
- การผลิต/ขาย/แจกจ่ายสินค้าหรือเนื้อหาที่ใช้ภาพที่สร้างขึ้นเป็นองค์ประกอบหลัก (เช่น สินค้าหรือสินทรัพย์ที่สามารถเผยแพร่ซ้ำได้)
- การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า การออกแบบ หรือลิขสิทธิ์เพื่ออ้างสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวเหนือภาพที่สร้างขึ้น
- การทำซ้ำหรือเผยแพร่โปรแกรม/แหล่งที่มาของบริการเกินกว่าขอบเขตที่ได้รับอนุญาต โดยไม่ได้รับอนุญาต
- การกระทำอื่นใดที่บริษัทหรือผู้ถือสิทธิ์เห็นว่าไม่เหมาะสม
ข้อ 6: การระงับหรือการหยุดชะงัก
บริษัทอาจระงับหรือหยุดชะงักบริการทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า เพื่อการบำรุงรักษา เหตุสุดวิสัย การขัดข้อง หรือเหตุผลด้านการดำเนินงานอื่น ๆ และไม่ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้น
ข้อ 7: การปฏิเสธความรับผิดและการจำกัดความรับผิด
- บริษัทไม่รับประกันการดำเนินงานปราศจากข้อบกพร่อง ความน่าเชื่อถือ ความถูกต้อง ความปลอดภัย ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์ หรือการไม่ละเมิดสิทธิ์
- บริษัทและผู้ถือสิทธิ์ไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้บริการ ภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่บังคับใช้
- ในกรณีจำกัดที่มีความรับผิด ขอบเขตจะถูกจำกัดตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดทางการ
- บริษัทไม่รับผิดชอบต่อข้อพิพาทระหว่างผู้ใช้กับบุคคลที่สาม
- บริษัทไม่มีภาระผูกพันในการจัดเก็บ/สำรองภาพที่ผู้ใช้สร้างขึ้น ข้อมูลอาจสูญหายเมื่อสถานะของเบราว์เซอร์ถูกล้าง
ข้อ 8: การเปลี่ยนแปลงหรือการยุติบริการ
บริษัทอาจเปลี่ยนแปลงเนื้อหาบริการหรือยุติบริการโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า และไม่ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้น
ข้อ 9: การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้
ข้อกำหนดอาจถูกแก้ไขเมื่อจำเป็น การเปลี่ยนแปลงจะมีผลโดยการประกาศบนเว็บไซต์ทางการอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันที่มีผลบังคับใช้ การใช้งานต่อหลังการเปลี่ยนแปลงถือเป็นการยอมรับ
ข้อ 10: ประกาศและการสื่อสาร
ประกาศและการสื่อสารระหว่างผู้ใช้และบริษัทดำเนินการผ่านวิธีการที่บริษัทกำหนด
ข้อ 11: ห้ามโอนสิทธิ์/ภาระผูกพัน
ผู้ใช้ไม่สามารถมอบหมายหรือจำนำสถานะตามสัญญา สิทธิ์ หรือภาระผูกพัน โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากบริษัท
ข้อ 12: กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
- ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่น
- ข้อพิพาทอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลพิเศษของศาลที่มีเขตอำนาจเหนือที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัท
ข้อ 13: เบ็ดเตล็ด
หัวข้อของส่วนต่าง ๆ มีไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้น และไม่มีผลทางกฎหมายหรือทางสัญญา